Your English is perfect my dear ;) Il manque juste des majuscules avant les langues ;)
While this website is mainly aimed for French speaking people, Edel sailboats are widespread all around the world ! If it’s your case, and you feel a bit shy to post in this forum or just don’t get what these forum categories are all about, this is the place for you :) Tell us about your Edel boat, show us how it feels to sail in your area, ask your questions… in whatever language suits you best (English may be a better bet). If you’re in luck, you may find a mate to talk to here !